Artist's commentary
エイミ / Eimi
やらかしてしまいましたー
色々な小さな要因が重なって永遠に作業が終わらない鬱モードに入ってしまいました
先月は落書きが楽しくてちょっと魔が差して
一点一点全集中で終わらせるって言う基本を気付けば逸脱してしまいました
何も投稿出来ていなくて申し訳ないです必ず改善します。
拙いながらも差分も作ったので良かったら見てください
ラクガキから派生したイラストなので製作過程のスライドショーすら保存していませんでした申し訳ないです
一点途中で止めたコミッションを終わらせるので次の次から、ちゃんとします
I'm f**ked up so hard
Due to various small factors coming together, I went into a depression mode where I could never finish my work.
I had so much fun doodling last month that I got a little excited.
Before I realized it, I deviated from the basic principle of finishing each task with full concentration.
I'm sorry that I haven't been able to post anything. I'll definitely improve.
I made a difference even though it's clumsy, so please take a look if you like.
I'm sorry that I didn't even save a slide show of the production process because it was an illustration derived from a doodle.
I'm going to finish the commission that I stopped midway through, so I'll do it properly from the next one.
(lazy google translate)