And yes, McQueen is speaking like a (stereotypical) Japanese grandpa, which Paracite renders skillfully by using an equivalent (likely nonspecific British) elderly-sounding accent.
McQueen, a UK lineage - she gets old-lady vaguely Northern, yes.
McQueen!Happy Birthday!...wait, a shoulder massage ticket!?
Why!?SHOULDER MASSAGE
TICKETHere! It's my present to you!What is it...?I'll massage 'ya!Huh... Even you got a present all ready, Goldshi...You're crying!?Wait, what's with that way of speaking?My wee Goldshi is such a fine lass now...I'm right proper... moved...